Autochthone Amtssprache

Autochthone Amtssprache: Bezeichnung: Samoanisch (Samoan/gagana Sāmoa bzw. gagana Samoa) –

Anmerkung: gesprochen in Amerikanisch-Samoa 🇦🇸 und im Staat (West-)Samoa 🇼🇸 –

Sprachfamilie: Austronesisch > Malayo-Polynesisch > Zentral-Ost-Malayo-Polynesisch > Ost-Malayo-Polynesisch > Ozeanisch > Zentral-Ost-Ozeanisch > abgelegenes Ozeanisch > Zentral-Pazifisch > Ost-Fidschianisch-Polynesisch > Polynesisch > Nuklear-Polynesisch > Samoisch bzw. Samoa-Gruppe (Austronesian > Malayo-Polynesian > Central Eastern Malayo-Polynesian > Eastern Malayo-Polynesian > Oceanic > Central Eastern Oceanic > Remote Oceanic > Central Pacific > East Fijian-Polynesian > Polynesian > Nuclear > Samoic-Outlier) –

Dialekte: k. Ang. –

Anerkennung: De facto-Nationalsprache (de facto national language) –

Sprachstatus: EGIDS: Status 4 geförderte Schulsprache (educational) – WAL: potentiell verwundbare Sprache (potentially vulnerable) – ELP: k. Ang.[1] –

Alphabet: Samoanisches Alphabet (Samoan alphabet/pi, le pi Samoa bzw. le pi faitau) mit 18 Buchstaben: 17 lateinische Buchstaben und Hochkomma ʻ bzw. Apostroph ‚ zzgl.

14 lateinische Buchstaben ohne/mit Diakritika[2]: (s. o. und s. u.) –

ISO 639-1-, -2- und -3-Codes: sm, smo, smo[3] –

Glottocode: samo1305[4] –

Linguasphere-Codes: 39-CAO-a (Samoa): 39-CAO-ab (Samoa-E.)[5]

a e f g h i k l m n o p r s t u v
ā ʻa ʻā ē ʻe ʻē ī ʻi ʻī ō ʻo ʻō ū ʻu

[1] Status, American Samoa, Ethnoloɠue, Languages of the World, SIL International 2016, http://www.ethnologue.com/country/AS/status (aufgerufen am 2016-04-09) und Samoan, Languages, World Atlas of Languages (WAL), UNESCO Atlas of the World’s Endangered Languages, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) o. J., https://en.wal.unesco.org/languages/samoan (aufgerufen am 2022-12-16)

[2] ‘O mata‘itusi o le Gagana Sāmoa/The alphabet of Gagana Sāmoa  (S.12), ʻO Leo (Faʻaleoga) ma Faigafaʻavae o Tusitusiga o le Gagana Sāmoa/The Sounds and Writing System of Gagana Sāmoa (Phonology and Orthography), Aʻoaʻoina Atu ʻo Uiga Matauina ʻo le Gagana Sāmoa/Teaching the Features of Gagana Sāmoa, Ta iala mo le Gagana Sāmoa/The Gagana Sāmoa Guidelines, Ministry of Education o. J. unter Teaching and learning gagana Sāmoa, Pasifika Education Community, https://pasifika.tki.org.nz/content/download/2864/20712/file/samoan_gl_txt.pdf (aufgerufen am 2014-12-29) und The Samoan Alphabet (with Audio and Pronunciation Guide), Gagana Samoana o. J., https://gaganasamoana.com/the-samoan-alphabet/ (aufgerufen am 2022-12-20)

[3] Samoan, 639 Identifier Documentation: smo, SIL International 2020, https://iso639-3.sil.org/code/smo (aufgerufen am 2020-01-29)

[4] Spoken L1 Language: Samoan, Glottolog, Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology o. J., https://glottolog.org/resource/languoid/id/samo1305 (aufgerufen am 2020-01-29)

[5] Austronesian phylosector, Linguaspere Register, hortensj-garden.org o. J., http://www.hortensj-garden.org/index.php?tnc=1&tr=lsr&nid=3%3D&lr=t (aufgerufen am 2020-01-22)