Wappen

Wappen: 1511 durch königliches Dekret des spanischen Königs bewilligt, erst 1905 per Wappengesetz offiziell, 1976 Design zu letzt modifiziert, diverse Varianten – Bezeichnung: (Coat of Arms of the Commonwealth of Puerto Rico/escudo de Puerto Rico bzw. Escudo Oficial de Puerto Rico) – Designer: k. Ang. – Beschreibung: Vollwappen: grüner Schild mit rot-weiß gestückten Bord, auf einem roten geschlossenen Buch mit goldenen Seiten und sieben an roten Schnüren hängenden silbernen Siegeln ein liegendes Schaf mit Heiligenschein und weißer Flagge mit einem roten Kreuz, im weißen Bordstück wechseln ein goldenes Jerusalemkreuz als beseitetes Kruckenkreuz mit einem blauen, rotbewehrten und rotgezungten goldgekrönten Leoparden, im roten Bordstück wechseln ein goldenes Kastell mit drei gezinnten Türmen und blauen Fenstern mit einer rot-weißen gevierten Fahne mit goldener Fahnenstange, auf der Fahne wiederholt sich der Leopard und das Kastell, auf dem Schild eine goldene Blätterkrone, rechts ein goldenes „F“ und links ein goldenes „Y“, beide Buchstaben goldgekrönt, am Schildfuß rechts ein goldenes Joch und links ein Bündel mit fünf goldenen Pfeilen, die mit den Spitzen nach unten zeigen, unter dem Schild ein silbernes Band mit den schwarzen Majuskeln „JOANNES EST NOMEN EJUS“ – Blasonierung: spanisch: un escudo verde y dentro de él un cordero plateado encima de un libro colorado e atravesado por una bandera con una cruz e su veleta como la trae la devysa de Sanct Joan e por orla castillos e leones e banderas e cruzes de Iherusalen e por devysa una F. e una Y. con sus coronas e yugos e flechas e un letrero a la redonda de la manera siguiente: Joanne est nomine jus – Symbolik: Grün = Vegetation der Insel sowie Tugenden, Hoffnung und Höflichkeit, rotes, geschlossenes Buch mit goldenen Seiten und sieben an roten schnüren hängenden silbernes Siegel = sieben Marken der Apokalypse, silbernes Schaf mit Heiligenschein = Lammes Gottes (Agnus Die) sowie Demut, Reinheit, Integrität und Frieden, weiße Flagge mit einem roten Kreuz = Waffenstillstand oder Verständnis, um den Kampf zu beenden, Schaf zusammen mit der Flagge = Symbol für Johannes, den Täufer, (spanisch „San Juan Bautista“), dem ursprünglichen Namen der Insel, goldene Kastelle je mit drei gezinnten Türmen und blauen Fenstern mit einer rot-weißen gevierten Fahne mit goldener Fahnenstange auf dem Schildrand = Königreich von Kastillien, Leoparden = Königreich von León, Flagge mit Burgen und blauen, rotbewehrten und rotgezungten goldgekrönten Leoparden auf dem Schildrand = Königreiche von León und Kastillien, Jerusalemkreuz auf dem Schildrand = von den Königen zur Vertreibung der Mauren von der Halbinsel verwendet, Krone = spanische Krone, die das Wappen bewilligt hat, Buchstabe „F“ = Ferdinand von Aragon (Fernando el Católico), links Buchstabe „Y“ = Ysabel (Isabel la Católica), Königin von Spanien, Bündel mit fünf goldenen Pfeilen, die mit den Spitzen nach unten zeigen = kreative Kraft, Schriftzug „JOANNES EST NOMEN EJUS“ = lateinische Devise von Puerto Rico, „Johannes ist sein Name“ (Zitat aus der Bibel Lukas 1, 63)[1]

[1] Escudo de Puerto Rico, Gobierno de Puerto Rico 2016, https://www2.pr.gov/SobrePuertoRico/SimbolosNacionales/Pages/Escudo.aspx (aufgerufen am 2018-12-07) und Puerto Rico Coat of Arms, Welcome to Puerto Rico, RIVERA, Magaly 2018, http://www.topuertorico.org/reference/escudo.shtml (aufgerufen am 2018-12-07) und Wappen Puerto Ricos, Wikipedia 2018-10-18, https://de.wikipedia.org/wiki/Wappen_Puerto_Ricos (aufgerufen am 2018-12-07) und Escudo de Puerto Rico, Wikipedia 2018-06-05, https://es.wikipedia.org/wiki/Escudo_de_Puerto_Rico (aufgerufen am 2018-12-09)