Institutionen zur Pflege der quasi-autochthonen Sprache auf Guadeloupe 🇬🇵: u. a. 1986 Kommission für das kulturelle Leben des beratenden Rates für Kultur, Bildung und Umwelt des Regionalrates von Guadeloupe [Commission Vie culturelle, Conseil de la culture, de l’éducation et de l’environnement (CCEE), Conseil Régional de la Guadeloupe bzw. Conseil Régional] in Basse-Terre (Bastè)[1] –
1997 Akademie von Guadeloupe (Académie de la Guadeloupe/Lakadémi Gwadloup) bzw. Schulbehörde von Guadeloupe (Rectorat de la Guadeloupe/Rèktora Gwadloup) des französischen Ministeriums für Bildung (Ministère de l’Éducation nationale) [vorher 1973 Akademie der (französischen) Antillen und (Französisch-)Guyanas (Académie des Antilles et de la Guyane)], mit der Option „lebende regionale Sprachen“ [Langues vivantes régionales (LVR), vorher „regionale Sprachen und Kulturen“ [Langues et Cultures Régionales (LCR)]] in Les Abymes (Zabim)[2] –
1997 Karibische Mediathek Bettino Lara des Départementalrates von Guadeloupe [Médiathèque Caraïbe Bettino Lara (Laméca), Conseil départemental de la Guadeloupe] in Basse-Terre (Bastè)[3] –
2002 Kulturverein „CO.RE.CA“ bzw. Kulturverein „Kontakt und Forschung Karibik“ [Association CO.RE.CA (Contact et Recherche Caraibes)] in Pointe-à-Pitre (Lapwent)[4] –
2007 Kulturverein „Adékwat“ (Association Adékwat) in Les Abymes (Zabim)[5] –
2007 Montray Kréyol o. O.[6] –
2020 Verein „Kreolische Sprache Guadeloupe in den Archipelen“ [lasosyasyon « Lang kréyòl Gwadloup an bannzil » (LKGB)/association « Langue créole Guadeloupe en Archipels »] in Baie-Mahault (Bémawo)[7] –
o. J. Abteilung für die Aufwertung des immateriellen Erbes der Direktion für Kulturelle Angelegenheiten und Erbe der stellvertretenden Generaldirektion für Bildung, Kultur, Sport und Tourismus der Generaldirektion für Dienstleistungen des Départementalrates von Guadeloupe [Service Valorisation du patrimoine immatériel, Direction des affaires culturelles et du patrimoine (D.A.C.P), Direction Générale Adjointe de l’Éducation, de la Culture, du Sport et du Tourisme, Direction Générale des Services, Conseil Départemental] [vorher 2001 Büro für (die Förderung der) Kreolische(n) Sprache und Kultur des Direktion für Kulturelle Angelegenheiten und Erbe der Generaldirektion für Ressourcen und Erbe der Generaldirektion für Services des Allgemeinen Rates [Bureau de la (promotion de la) langue et de la culture créoles, Direction des Affaires Culturelles et du Patrimoine (DACP), Direction Générale Adjointe des Ressources et du Patrimoine, Direction Générale des Services, Conseil Général/Biwo lang mès é labitid kréyòl, Dirèksyon kilti é patrimwàn, Konsèy Jennéral] in Basse-Terre (Bastè)[8] –
o. J. Direktion für Kulturelle Angelegenheiten in Guadeloupe des französischen Ministeriums für Kultur [Direction des Affaires Culturelles de la Guadeloupe (DAC de la Guadeloupe), Ministère de la Culture] in Basse-Terre (Bastè)[9] –
o. J. Potomitan o. O.[10]
[1] Le conseil de la culture, de l’éducation et de l’environnement, Une collectivité, un archipel, Les organes consultatifs, Conseil Régional de la Guadeloupe o. J., http://www.regionguadeloupe.fr/une-collectivite-un-archipel/les-organes-consultatifs/ccee/#_ (aufgerufen am 2018-01-09) und Les élus du conseil de la culture, de l’éducation et de l’environnement, Une collectivité, un archipel, Les organes consultatifs, Conseil Régional de la Guadeloupe o. J., http://www.regionguadeloupe.fr/une-collectivite-un-archipel/les-organes-consultatifs/ccee/elus-et-commissions/#_ (aufgerufen am 2018-01-09)
[2] Guadeloupe et Martinique, Langues de France d’Outre-mer: école, Ministère de l’éducation nationale 2011-03-24, http://eduscol.education.fr/cid54713/langues-de-france-d-outre-mer-ecole.html#guadelo (aufgerufen am 2013-11-05) und Langue Vivante Régionale (LVR), Académie de la Guadeloupe o. J., http://pedagogie.ac-guadeloupe.fr/langues_vivantes_regionales_lvr (aufgerufen am 2018-01-09)
[3] LAMECA, Médiathèque Caraïbe, Conseil Général de Guadeloupe 1999-2009, http://www.lameca.org/ (aufgerufen am 2018-01-09) und Info und Story, La Médiathèque Caraïbe – Laméca, @LAMECA971, Facebook o. J., https://www.facebook.com/pg/LAMECA971/about/?ref=page_internal (aufgerufen am 2018-01-09) und Équipments culturels et associations, Guadeloupe, Délégation Générale à la Langue Française et aux Langues de France (DGLFLF) unter Wikipedia 2012-03-29, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fiche_d%27identit%C3%A9_linguistique_Guadeloupe.pdf (aufgerufen am 2018-01-09)
[4] Le mot du Président de CO.RE.CA/Dè mo maké a CO.RE.CA (S. 4), Programme, Kréyòl an mouvman, 5e edition du 1er au 31 octobre ’13, Conseil générale de la Guadeloupe 2013, http://www.cg971.fr/images/stories/CULTURE_ET_PATRIMOINE/Pdf/KAM-2013_Progr.pdf (aufgerufen am 2013-12-13)
[5] Jouné kréyòl tout won late/Journée internationale du créole, 28 òktòb – 28 octobre (S. 10), Programme, Kréyòl an mouvman, 5e edition du 1er au 31 octobre ’13, Conseil générale de la Guadeloupe 2013, http://www.cg971.fr/images/stories/CULTURE_ET_PATRIMOINE/Pdf/KAM-2013_Progr.pdf (aufgerufen am 2013-12-20)
[6] Équipements culturels et assocations, Martinique, Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF), Ministère de la Culture unter Wikicommons 2012-03-30, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fiche_territoire_Martinique.pdf (aufgerufen am 2018-01-22) und Montray Kréyol 2001-2013, http://www.montraykreyol.org/ (aufgerufen am 2013-11-05)
[7] Et voilà Lang kréyòl Gwadloup an bannzil, Culture, France-Antilles Guadeloupe 2020-11-113, https://www.guadeloupe.franceantilles.fr/actualite/culture/et-voila-lang-kreyol-gwadloup-an-bannzil-404730.php (aufgerufen am 2023-01-21)
[8] BLONDEAU, Catherine; Verantwortliche für die kulturelle Politik, persönliche Kommunikation (E-Mail erhalten am 2018-01-23, s. Quellenverzeichnis der persönlichen Kommunikation) und Organigramme des directions et services du Conseil Départemental, Conseil Départemental/Konsèy Dépatmantal Januar 2017, http://www.cg971.fr/wp-content/uploads/2017/06/organigramme_janvier_2017.pdf (aufgerufen am 2018-01-29)
[9] Dac Guadeloupe, Ministère de la Culture o. J., http://www.culturecommunication.gouv.fr/Regions/Dac-Guadeloupe/La-DAC/Presentation-de-la-DAC (aufgerufen am 2018-01-09)
[10] Équipements culturels et assocations, Martinique, Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF), Ministère de la Culture unter Wikicommons 2012-03-30, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Fiche_territoire_Martinique.pdf (aufgerufen am 2018-01-22) und Potomitan, Potomitan 2013, http://www.potomitan.info/ (aufgerufen am 2013-11-05)
Neueste Kommentare