I pledge to my country, the Territory of the Virgin Islands, to encourage national pride and dignity, render patriotic service, promote justice for all, be true to God and remain dedicated to these Virgin Islands.
Eid bzw. Versprechen: 2015 Wettbewerb, 2016 offiziell – Bezeichnung: Territorialer Eid der Jungfern-Inseln (Territorial Pledge of the Virgin Islands) – Texter: Dr. Quincy LETTSOME und Kamyce PENN – Sprache: Englisch (eng) – Text: (s. o. und s. u.)[1]
Territorial Pledge of the Virgin Islands
I pledge to my country,
the Territory of the Virgin Islands,
to encourage national pride and dignity,
render patriotic service,
promote justice for all,
be true to God
and remain dedicated to these Virgin Islands.
deutsche Übersetzung:
Ich gelobe meinem Land,
dem Territorium der Jungfern-Inseln,
den nationalen Stolz und die Würde zu fördern,
den patriotischen Dienst zu leisten,
Gerechtigkeit für alle zu fördern,
Gott treu zu bleiben
und diesen Jungfern-Inseln treu zu bleiben.
[1] Territorial Pledge Competition Officially Launched, Press Release, Department of Culture, Ministry of Education & Culture, Government of the Virgin Islands 2016-02-04, http://www.bvi.gov.vg/media-centre/territorial-pledge-competition-officially-launched (aufgerufen am 2018-12-20) und It’s Official! Virgin Islands Has Territorial Pledge, Press Release, Ministry of Education & Culture, Government of the Virgin Islands 2016-06-29, http://www.bvi.gov.vg/media-centre/it-s-official-virgin-islands-has-territorial-pledge (aufgerufen am 2018-12-20)
Neueste Kommentare